...آنچه گذشت
مامور ريگان دزديده شده
مامور بريگز، شما نوشتيد که مامور ريگان
به نظر ميمومد با اختيار خودش سوار هليکوپتر شده
بله خانم
ميدونم تو والدين منو کشتي
انسانها اينو بهت گفتند؟
اونا زنده هستند؟
بيشتر از من ميدونه ETU سازمان
شکارچيان دنبال دسترسي به معدنهاي ليتيوم در روماني
از قبل از سال 1989 بودند
.مواد اوليه براي ساخت بمب هيدروژني
اون براي پاکسازي آماده ميشه
مادر و پدرت والدين واقعيت نيستند
اونا براي مراقبت از تو گماشته شدند
مث تو براي فلين؟
اونا گفتند من اهلي شدم، ولي ولي من قبول نکردم داخلشون بشم
حتي اگه به قيمت بودن کسي که
واقعا هيچوقت نبودم، من تورو بيشتر ميخواستم
اونا بايد فکر کنند من مبارزه کردم
.و تو اينطوري فرار کردي
منو بزن
بزن
ريگان جاسوس نيست
جولز بررسي کرد و گفت
گفت او با مک کارتي تماس ميگرفته
و اون راجب به کلمبيا و ترکيه ميدونست
براي پيدا کردن جاسوس از شهروندان
و حملات پهپادي و شکنجه کردم مردم موفق باشيد
اينم يه کار ديگه که بايد انجامش بدي
چه اتفاقي افتاد؟
من فرار کردم
فلين، تو بيداري؟
اره بيدارم
بايد 12دقيقه ديگه بريم
ميدونم
تو خوبي؟
من خوبم
چرا بد نفس ميکشي؟
من خوبم
بزار لباس بپوشم
هي
ميشه يکم قهوه آماده کني؟
حتما
فينرمن فکر ميکنه تو با خواست خودت پيش موسي رفتي
بايدم اين فکرو بکنه
مامور ريگان - چيه؟ -
ديگه اليسون نيستم؟
من بايد بدونم دقيقا چه اتفاقي
در زمان اسارتت افتاده و منظورم همه جزئياته
من هيچ گهي بهتون نميگم تا وقتي که شما حقيقت و راجب
به والدينم بهم بگيد که چه اتفاقي براشون افتاده، قربان
والدينت؟
تو با پدر و مادرم چکار کردي؟
اوه، هيچي
کي بهت گفت ما در اين موضوع دخالت داشتيم؟
موسي
خب داره دروغ ميگه
تو ديدي کوينز گرفتنشون
اگه موسي والدين منو داشت
ميتونست ازشون استفاده کنه تا منو تغيير بده
ريگان، صادقانه ميگم نميدونم چه اتفاقي براي والدينت افتاده
موسي ممکنه يه هيولا باشه
ولي حداقل اون حقيقت و بهم ميگفت
خيلي خب، بيارش
همينه، خيلي خب، يکم ديگه
اين مکان خيلي عاليه
به نظر همه چه داره طبق برنامه پيش ميره
"به نظر اوضاع تو بيمارستان "سِرکِلتون خوب پيش نرفته
ما بيشتر وسايلمون خارج کرديم
به ما حمله کنه ETU قبل از اينکه اونجا رو جمع جور کرديم
جولز زمان کافي بهمون نداد
از بيرون هيچ درز اطلاعاتي وجود نداشت؟
نه به ما هيچوقت خيانت نميشه
زمان کافي داشته ETU حتما
اونا شدند خار تو چشم مون
و الانم هيچکسو داخل نداريم
اون و حذف کرديد مگه نه؟
آره، تو يه شکار خوب جولز کشته شد
خوبه
اون خدماتش و کامل کرد
خب همه چيز درست پيش ميره؟
همه چيز دقيقا طبق برنامه س
پاکسازي طبق برنامه انجام ميشه
سايت دانلود فيلم و سريال تقديم ميکند TvLanD.Top
توسطGlassyeye ترجمه @Glassyeye https://telegram.me/filmVill
اگه اينو ميخوني يني اينکه من ديگه همراهت نيستم
الان ديگه خودت تنهايي و بايد قوي باشي
اين ما هستيم
وقتي ديگه بهمون اعتماد نکنند ميان اينجا
بيا
مهم نيست چيکار ميکني من پدرت هستم
و تو دختر کوچولوي مني
و من هميشه دوستت دارم
هي
شنيدم ابيو ديدي
اون حالش خوبه؟
من خوبم، ممنون که پرسيدي
ببخشيد
خوشحالم که برگرشتي
اره ابيو ديدم
باهاش حرفم زدي؟
سعي کرد مغز منو شستشو بده
صداش زد تغيير برنامه
تغيير برنامه از چي
زندگي انساني
ابي بهم گفت همين کارو با اون کردند
احتمالا براي همين گرفتنش تا بتونه منو تغيير بده
موفق نشد
تو برگشتي
و ابي برنگشت
فکر کنم روي اون کارساز بود
اون کمکم کرد فرار کنم
براي چي بايد اينکارو بکنه؟
نميدونم
شايد منو نميخواستند
آيا ما مسوول ناپديد شدن والدين مامور ريگان هستيم؟
موسي فقط داره فريبش ميده
ريگان داخل بود
اون دسترسي مستقيم به موسي داشت
اون اطلاعات حساسي و داشت
اطلاعاتي که فايده ديگري براشون نميبينم
خب، اگه نميخواد حرف بزنه
ما گزينه هايي داريم
بزاريش روي صندلي؟
...از درمان خودش عليه
شکارچيان دارن مواد اوليه
از معادن براي ساخت سلاح هاي
کشتار جمعي پيدا ميکن و تو نگران .آرامش اون هستي
ما هرکاري که لازم باشه ميکنيم
اون همکاري ميکنه
فقط وقتي که خواسته شو اجرا کنيم
خب اين غير منطقي نيست
اگه چيزي راجب به والدين ريگان ميدوني
الان وقت خوبيه که بهم بگي
ما اردوگاه توليد مثل و تعطيل کرديم
و همينطور عمليات کلمبيا
بقيه تلاشهاي بيهوده مون هم همينطور
چيز مهم ديگه اي نيست
به غير از ريگان
تغيير برنامه ش ناموفق بود
اون يا تو؟
تو شکست خوردي
اون زمان زيادي و به عنوان انسان بوده
تو شکست خوردي
الان کجاست؟
بزار من جواب اين سوالو بهت بدم
برگشته ETU اون به
،پر از اطلاعات در مورد ما همه چيزو هم ميگه
در زمان شکار تو مسوول اون بودي
اليسون قبل از کشتن فرار کرد
اليسون؟ چرا بايد اينکارو بکنه؟
فک کنم ترسيد
دادي و الانم ريگان ETU تو سرافين و به
باوجود اين موسي هنوز فکر ميکنه تو يه نيروي موثري
ولي من ازش تقاضاي تنذل داشتم
اون داره ميميره
وارد مرحله بازگرداني شده
بافت هنوز بوجود نيومده
کار نميکنه
بين انسان و شکارچي گير کرده
....شــــــ
اين تنها راهه
ريگان
قبل از اينکه چيزي بگم، بايد بدونم تو با من حرف ميزني
مخفي کاري فقط اوضاعو بدتر ميکنه
بدتر از دروغي که بهم گفتي؟
همکاري ميکني؟
اون کثافت ها به دنبال يه انسانن
استرلينگ مارتينز
توي بالتيمور زندگي ميکنه
نميدونم براي چي ميخوانش
بايد به چيزي به اسم پاکسازي مربوط باشه
به نظر بد مياد
نوبت توـه
...من چيزي در مورد مادرت نميدونم
ولي پدرت، پيش ماست
پيش توـه؟
اين يعني چي؟
فينرمن اون رو توي يه ساختمون امنيتي نگه داشته
چند وقته
چند وقته؟
زمان زيادي نيست که اونجاست ولي در کل
6ساله که نگه ش داشتند
متاسفم
ميخوام پدرمو ببينم
تو فريبم دادي روث
مامور ريگان بهترين نيروي ما بود، يا بود
نميدونم دوباره به من اعتماد ميکنه يا نه
اگه تو و من 3دهه به عقب برگرديم
بازم کسي نيست که بهش اعتماد داشته باشم
دقيقا براي همينه که بهت نگفتم
تا ازت محافظت کنم
مراقبت از من به مامور ريگان کمک نميکنه
اون در شرايط بسيار حساسي قرار داره
اگه مامور ريگان از نظر پزشکي براي اين کار
مناسب نيست، بايد يه گزارش از اثراتش بهمون ارائه بده
اون چيزي که ميخواست بهمون داد
حالا نوبت ماست
به محض اينکه فلين و بريگز
مارتينز و پيدا کردند
و تونستيم بفهميم اين اطلاعات مفيده
اونموقع درخواست ريگان و اجرا کنيم
نه من بهش دروغ نميگم
من باهاش معامله کردم
اون بدون صبر کردن براي مارتينز
بايد پدرشو ببينه
اصلا دارم خودم ميبرمش
خيلي خب، بايد تو اين مورد سريع باشيم
استرلينگ مارتينز، 37ساله
مارتينز يه دانشمند سابق در وکسر کلاين
يه داروساز بلژيکي
و تا اونجايي که ميدونيم اون در سن سي سالگي بازنشسته شد
چقدرم زياد کار کرده
احتمالا بعد از اختراع قرصي که زندگي مدرن و بهتر ميکنه
تونسته بازنشسته بشه
اوه، اگه بود تو ميفهميدي
مارتينز به نظر آدم توداريه
جيگزين جولز ميتونه منبع درآمديشو بررسي و جست و جو کنه تا
بفهميم کجا پنهان شده بوده
استفاني له گويين
مامور بريگز و مامور ريگان
.هيکلو
اوه خانم کينجياليتي (2000 Miss Congeniality فيلم)
استف يه رمزنگار هست
فينرمن آوردش داخل تا روي
رمزگشايي زبان شکارچيا کار کنه
شکارچيان حواسشون به مارتينز هست
اينارو ريگان گفته
از کجا بدونيم تباني نکردند؟
نميدونيم
اينجا جايي که ازش نگه داري ميکنند، نقطه زميني
موسي طبق يک خط پيش ميره
بياين اول مارتينز و بگيريم
ما هرچيزيو براي کارکردن فرايند امتحان کرديم
بدون بازگرداني، پاکسازي امکانپذير نيست
از دست دادن سلول کواهيلا کارو به عقب برگردوند
تحقيقات تد به تنهايي دهه ها هزينه داره
.و بعد مک کارتي و بازيهاش
شايد وقتشه که اون انسانو وارد کني
ما بيش از حد بهشون تکيه کرديم
ولي اون يه موفقيت بدست آورده
ما چاره ديگه اي نداريم
ابي درست ميگه، مارتينز و بيارن
نميتونم، بايد با کارب ملاقات کنم
اون فقط با من معامله ميکنه
من ميرم
نه، قطعا نه
من قبلا باهاش در ارتباط بودم
از پسش بر ميام
همونطور که از پس ريگان بر اومدي؟
ابي ميتونه انجامش بده
متشکرم موسي
منو نااميد نکن
نميکنم
ديده بان ها با تو ميان
برو
همه جا امنه
به نظر مارتينز اصلا بازنشست نشده
نه رفته ماهي گيري يا داره يه مغازه خرچنگ فروشي ميزنه
نه داره تحقيق ميکنه
کارول، اينو نگاه کن
کوينز
اون براي شکارچيا کار ميکنه
تاريخ اينا براي 10سال پيشه
اينا بچه کوينز هستند و الان همه شون بزرگ شدند
اين فکر آرامش بخشيه
کلي چيز در مورد بيماريهاي استخواني
اسمش اختلال اتومازون استخواني
ميگه باعث آسيبهاي استخواني و جمجمه و صورت ميشه
ولي بيگانه ها چرا به اختلال کلسيوم اهميت ميدند؟
اهمم
داري چه غلطي ميکني؟
مدرک جمع ميکنم
مزخرف نگو
اگه حواست پرت بشه چطور ميخواي هواي منو داشته باشي؟
حواسم پرت نميشه - نه هنوز نه، شايد -
بخاطر درد
از حمله به زندان پاهام يکم ضربه ديده
پاهات نه، سرت چطور
...اگه از پس اين بر نمياي
من خوبم از پسش بر ميام
استرلينگ مارتينز
خواهش ميکنم شليک نکنين
فقط هر کاري به وقتش
اگه نيازم داشتي همين نزديکا هستم
بابا؟
اليسون
نگاش کن، چه بزرگ شدي
دستت، زخمات
کي اينکارو باهات کرده؟
طوري نيست، طوري نيست من دردي ندارم
حداقل جلوي پوست ريختنم گرفته شد
دلم تنگ نشده براش
مامان کجاست؟ اونم اينجاس؟
نه
نميدونم کجاست
من سالهاست نديدمش
باورم نميشه خودتي
خودمم
فکر نميکردم هنوز زنده باشي
چطور گرفتنت؟
من زنداني نيستم
براشون کار ميکنم
ببين چه کارايي ازشون بر مياد
نميدونستم اين مکان وجود داشته
شکارچيان داشتن مردم و ميکشتند
براي همين ميخواستم جلوشو بگيرم
خيلي چيزا هست که نميدوني
اين بچه ها کي هستند؟ چه مشکلي دارند؟
با يه اختلال استرلوتيک استخواني متولد شدند
تجمع شديد کلسيوم در جمجمه داشتند
پس انسانند
نميفهمم
نميدونه
تو يه آزمايشگاه خانگي داري
دارند آزمايش ميکنند
يا شايدم داري مواد ميپزي
يا بمب يا بدتر
نه نه، اين فقط تحقيقاته
من براي يه شرکت داروسازي کار ميکنم
ما يه آزمايش خطرناک روي يه دارو انجام داديم
يه سري اثرات جانبي داشت
تا وقتي چند بيمار بچه دار شدند اثري نداشتند
تو باعث عيوب زايمان شدي
آره، شديم
صدها بچه
من مسووليت کاملو به عهده گرفتم
يني براي همين زود بازنشسته شدم تا بتونم کمکشون کنم
ميخواستم درستش کنم
کل تحقيقاتم راجب همينه
من فقط چيزيو ساختم که فکر ميکردم ممکنه يک موفقيت بزرگ باشه
من اين بعد از ظهر با يکسري سرمايه گذار جديد ملاقات دارم
آخرين خاطره من از تو و مامان
اينکه هردوتون توسط يک کوينز کشته ميشيد
کوينز؟
هرگز اين اسمو نشنيدم
شکارچيان بدشکل
همونايي که به خونمون حمله کردند
ما بهشون ميگيم ديده بان
اونها برادراي خدمتکارند مثل سگ شکاري
خيلي خطرناکند
اگه موسي تو رو گرفته چطور اينجا اومدي؟
تو موسي رو ميشناسي؟
برادر شماره 4
ما ملاقات کرديم
من ميدونم اون رهبر شکارچيانه
موسي و من، با هم اختلاف داشتيم
موسي داشت در خواسته هاش زياده روي ميکرد و من مخالفت کردم
زندگي من در خطر بود پس رفتم
انسانها منو گرفتند
الانم اينجام
فينرمن اينکارو باهات کرد
بعد از اينهمه سال خيلياي ديگه
نه فقط من، شکارچياي ديگه هم
اونا حواسشون به همه ما هست
واقعا بابت اين آزمايشات نميتونم سرزنششون کنم
انسانها بسيار کنجکاوند و خيلي راحت هم ميترسند
اگه جواب سوالاتشون و نديم خيلي کثافت بازي در ميارن
...ام
اين مرد تا حالا دخالتي داشته؟
من هرگز قبلا نديدمش
يه سرباز منو آورد اينجا
به نظر اهل جزاير پلينزي بود، با يه لحجه
اين آدم؟
سمت چپي؟
به نظر آشنا مياد ولي مطمئن نيستم
بعد از اينکه نتايج آزمايشاتم و گذاشتم رو اينترنت يه نفر با من تماس گرفت
ولي هيچوقت نديدمشون
اوه تو فکر نکردي چقدر عجيبه؟
يه ايميل تصادفي از يه موسسه دارويي؟
خب من تا اونجايي که ميتونستم اعتبارشون و بررسي کردم
اونا يه تاريخچه داشتند به نظر هم از نظر مالي خوب بودند
و اونا ازت چي ميخواستند؟ - خب تحقيقات من -
اونا به جمجمه و اختلالات استخواني علاقه مند شدند
الان دارند ميان اينجا
ما بايد بريم زود باش
ببخشيد؟ - تو در خطري -
بايد از اينجا ببريمت
تحقيقاتو بردار، همه شو
حتما اشتباهي شده، من تازه بازنشسته شدم
وسايلتو بردار حالا
فلين کارول
فلين؟ منم ابي
صبر کن
من تو دردسرم، نميدونم چکار کنم
فقط صبر کن، از اول بگو
موسي از من ميخواد يه کاري بکنم ولي فکر نکنم بتونم
ازت ميخواد چکار بکني؟
يه آدم بيگناه و بکشم، و اگه نکشم
موسي منو ميکشه
از من ميخواي چيکار بکنم؟
ازت ميخوام بياي منو ببري ولي بايد همين الان بياي
ابي نميخواد خودشو تحويل بده
اين بازيشه
ميخواد تورو دور کنه تا بتونه مارتينز و بقاپه
به نظر ترسيده بود
.و ريگان بهم گفت ابي کمک کرد فرار کنم
و تو حرف اين دو تا خواهر و قبول داري؟
.مرد ما بايد ببنديمت به يه ستون
اون همسر من بود، اين تصميم منه
نه
اگه ابي بخواد بياد خودش مياد
با يا بدون تو
و اگه نخواد
تو جرات اينو نداري که بخواي کاري بکني
موسي نقشه يه چيزيو داره ميکشه
من نگرانم که کلي آدم بيگناه قراره بميرند
اينجا بيگناه ها هم هستند
من مدت زياديه که زنداني شدم
...خواهش ميکنم
چندتا آدم اينجا نگه داشته ميشند؟
آدم؟
هيچي
چند تا اسير؟
فقط يکي
ميتونه مفيد باشه
نميدونم چي بهت بگم
راجب به پاکسازي بهم بگو
چيزي نيست که بخواي خودتو نگرانش بکني
چرا هنوز از موسي دفاع ميکني؟
اون سعي کرد بکشتت
مادرت سعي کرد منو بکشه
اون دست راست موسي
اون موسي رو به جاي ما انتخاب کرد
شبي که کوينز ها اومدند
مادرت دسيسه کرد که ما دستگير بشيم
چرا بايد اينکارو بکنه؟
چون موسي ميخواست من بهشون بپيوندم و من قبول نميکردم
من ميخواستم شکارچيها رو براي هميشه ترک کنم
بهت يه زندگي جديد بدم ...آزاد از هرگونه
يه تغيير مسير در راهرو جنوبي
چرا مامان نميخواست همراه ما بياد؟
تا خانواده مون رو کنار هم نگه داره؟
مادرت و من داشتيم نقش بازي ميکرديم
ولي من نبودم
من نبودم، نه وقتي که به تو مربوط ميشد
من پدرتم آليسون
و هيچ چيز، نه حتي موسي نتونست تغييرش بده
"يه حواس پرتي درست کن" "الآن"
تو خوبي
تو خوبي؟
آره
يه اتفاقي داره ميافته
ما بايد يه حواس پرتي درست کنيم
بابا؟
کمک کنيد، يه نفر خواهش ميکنم
کمک
چه خبره؟
نميدونم
يکي کمک کنه
کمکش کن
کمکش کنيد! خواهش ميکنم
بابا؟ بابا؟
مک کارتي
چه خوبه که چشمم به جمالت روشن شد؟
تا حالا دکتري تو رو ديده؟
....نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه
دکتر نه
فقط قصابها
و البته، ملکه خانم قصاب خودش
فينرمن؟
اون هيچوقت بهت نگفت
البته که نگفت
.بوي گند بي لياقتي مياد
بس کن مک کارتي، با ما حرف بزن
من سعي کردم حرف بزنم
بيسبال، سياست
حتي با هم گرگم به هوا بازي کرديم
ميدوني نانسي سيناترا، فردي مرکوري و
بريتين اسپيرز چه چيز مشترکي دارند؟
نميدونم
شما آدما موسيقيشون و به يه عذاب تبديل کرديد
ازش براي شکنجه زنداني ها استفاده کرديد
حداقل موسيقي متال عاقلانه تر بود
تو يه آدم کشي مک کارتي
پس منو بکش
چشم در برابر چشم
اين يکي از وظايف دينيت نيست، ارباب جکسون؟
ايمان من به اين قضيه هيچ ربطي نداره
ايمان تو کاملا به اين قضيه مربوط ميشه
خواهش ميکنم
ما راجب به پاکسازي ميدونيم
با ما همکاري کن
و من قول ميدم با تو مثل يک انسان رفتار بشه
پس موسي منو به عنوان يک خوائن ميکشه
من از تو مقابل موسي و هرکس ديگه محافظت ميکنم
من بهت قول ميدم
آب، لطفا
موسي روي صليب هم آب خواست
حداقل يه لطفي کن و يه اسفنج خيس کن به لبم بمال
خدا بيامرزتمون
به خاطر خودت خيلي مهربون شدي
سلام فلين
سورپرايز
ابي معروف
ميدوني به عنوان يه خرزهر خيلي خوشگلي
همه چي تمومه
و مردم ميگن متال مرده
تو برو سمت مک کارتي درا با من
نه بمون
بزار بيام بيرون! جکسون
!ريگان
لعنتي
نه، نه
زودباش
بامن بمون، با من بمون
من ميخوام فلين و ببينم
فکر نميکني به اندازه کافي باهاش درافتاده باشي؟
ميخواي منو بکشي
اونوقت لذتي نداره
...ولي بازجويي از يه جهت
هي جمعش کن، بايد بريم
گفتي همه چيزو
من نميخوام هيچکدوم از تحقيقاتمو جا بزارم
چي شده؟
.يه مشکلي هست
چرا جلوشو نگرفتي؟
اگه بخواي از من مخفي کاري بکني من نميتونم کارمو درست انجام بدم
تو اجازه دادي مهمترين دستآورد ما فرار کنه
اگه تشکيلات منو زير سوال نميبرد
تو همين الآن بيکار ميشدي
تو چي فکري ميکردي؟
اون خونريزي داشت
داشت خون سلفه ميکرد
تمام بدنش خونبارون بود
اين غير اخلاقي بود، کثيف بود
و نميخوام ديگه بخشي از اين باشم
مک کارتي يک دروغگو و يه قاتل سرياليه
اون زاده خودشو کشت
و پدر ريگان چي؟
اون واضحه که بچه شو دوست داره، مثل يک انسان
شکنجه از اونهم دريغ نکرديد
که براي همين تو رو دخالت ندادم
من محدوديتهاي تورو ميدونم تراس باور کن
بهتر از خودت
الان که نميخواي کار احمقانه اي
مثل استعفا بدي درسته؟
نه
يه کاري هست که بايد انجام بديم
خب تا وقتي که هستي
من تبعيت تورو احتياج دارم
و مصلحت تو راجب اين موضوع
تو داريش
مثل هميشه
خوبه
اوه، و نگران نباش
و مطمئن شدم مرگ
سربازهاي امروز تقصير تو نبوده
حداقل روي کاغذ نه
شايد اگه اينقدر نئشه نبودي
هنوز مارتينز و داشتيم
و همسر جذابت
من بايد با ابي رو به رو ميشدم نه تو
مث توي هتل؟
اين دفعه ميآوردمش
اوه، چرنده
تو فرستتو داشتي، گذاشتي بره
هنوز فکر ميکني دوستت داره
اوه، هرچي توي اون تجويزات هست
بايد يه عرق سگي قوي باشه
تو هيچ گهي از من نميدوني
تو هيچ گهي از خوت نميدوني
اون زخم روي دستتو ميدوني؟
جولز همون زخمو داشت
همينطور بقيه قرباني هاي شکارچيها
جسکون بهت نگفت؟
نه
مرد باش و با شيطانت رو در رو شو، اگه ميتوني
اون خرزهر ها وقتي شانسشو داشتد بايد تورو ميکشتند
من برگشتم موسي
انسانها منو اسير کردند، ولي من فرار کردم
من بهت راجب به تزريق هشدار دادم
معتادان
منم بس کردم
بي پروايي تو باعث مرگ دو شکارچي شد
همينطور بچه خودت
ولي يک گناه ديگر
سعي کردي در فرم يک انسان توليد مثل کني
چرا برات مهمه؟
ما که همه برات يه مشت بي مصرفيم
تو از پاکسازي محروم شدي
نميتوني اينکارو بکني
تو يک شيطان شدي
تزريق به بدن انسانها ذهن تورو بيمار کرد
قلبت و ضعيف کرد
من همين الآن ميتون تورو از بدبختيت خلاص کنم
يا کاري که ميگم ميکني، ميفهمي؟
جايگاهتو بفهم
مرا ببخش موسي
من برادرت هستم، من خدمتکارت هستم
خواست تو، خواست منه
ارائه شده از سايت دانلود فيلم و سريال TvLanD.Top
Glassyeye ترجمه از @Glassyeye https://telegram.me/filmVill